デートをするときに／When Dating

私はデートをすることが大好きだ。デートをする時に、たいてレストランに行って映画を見る。でも、どちらの方が先がいいんだろうか。まずレストランに行って映画を見るのかあるいは映画を見てレストランに行くのか。とにかく、どんな映画を見ればいいんだろう。私にはおかしい映画を見た方がいいと思ている。だけど、恐ろしい映画を見てもいいと思ている。デートをする時に映画とレストランに行かなければ、家でデートをしてもいいんだ。ただ、家に両親がいるなら、君はまだ子供だな。
　　　　　　　　　　　　

I like dating a lot. When I go out on a date I usually go to a restaurant and the movies. However, which is better? Going to a restaurant then the movies or going to the movies and then a restaurant? Anyways, what kind of movie do you think is good to go to? For me, I think going to a funny movie is good. But I also think going to a scary movie is good. When dating if you don't go to the movies or a restaurant you can have a date at home. But if your parent are home, you are still a kid. Right?